« Retour au blog de cathmig

Le 14 Mai 2006

Le 14 Mai 2006
Derneburg, Allemagne.

Un repos bien mérité après la deuxième journée de route. Déjà 1340 bornes au compteur !! Le restau du camping est très sympa. La carte n'est qu'en Allemand (à vos dicos !!), mais le cuisto a pris la patience de nous expliquer les plats. Ce qu'il faut savoir, c'est que les Allemands ne mangent pratiquement pas le midi, mais se rattrapent le soir... D'où nos assiettes très (trop !!) copieuses. A deux, une seule assiette aurait suffit !! Par contre, c'était super bon !! Ils proposent même de nous laisser les restes dans des boîtes... Malheureusement, peu de places à moto...


A good break, after the second day on the motorway. Already 1340 km. The camping's restaurant is very good. The menu is only written in German, but the cooker kindly explains all. Germans don't eat a lot at lunch, but they make up for at dinner. Our plates were too full, just one would be enought !! They suggested to take away the left-overs, but it's not possible on our motorbike...
# Posté le mardi 26 septembre 2006 12:20
Modifié le jeudi 05 octobre 2006 04:53

« Article précédent : Le 14 Mai 2006

Article suivant : Le 15 Mai 2006 »